拥有绝赞功夫的佳子（武田梨奈 饰）自幼随身为寿司大师的父亲学习寿司，但是无论她如何努力，都无法得到父亲的赞赏。最终，心灰意冷的佳子离家出走，来到地处偏远的刈乃汤温泉旅馆打工。当然，在这里她也不免受到同

少女芳江（木口亚矢 饰）本是某艺妓馆内的低等侍女，她潜心伺候身为当家艺妓的姐姐菊奴（长谷部瞳 饰），但是菊奴对她颐指气使，绝情绝义。偶然机会，芳江过人的膂力被影野制铁的少爷影野光（斋藤工 饰）所发掘。